“Love-Circle” ラブサークル (Rabu Sākuru) 愛の輪 (ai no wa)

• Handcrafted artisanal apparel and accessories made from natural materials, offering unique, eco-friendly, and sustainable pieces for conscientious consumers.

• เสื้อผ้าและเครื่องประดับที่ทำด้วยมือจากช่างฝีมือ ผลิตจากวัสดุธรรมชาติ มอบชิ้นงานที่ไม่เหมือนใคร สำหรับผู้บริโภคที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมและความยั่งยืน

• 天然素材を使用した手作りの職人技のアパレルとアクセサリー。環境に配慮した消費者が求めるエコフレンドリーで持続可能なユニークで一点もののアイテムを提供します